一、杀马特流行语繁体
1、~紫色&风铃~
2、对你我无话可说
3、
4、网络一代/鼠标一代
5、新世纪进入期：2000—2009年
6、本文分析的11篇英语文章都来自媒体和网络，文章作者并没有翻译学的学术背景，对于新词英译的原则及其背后的价值判断可能没有太多考虑和研究，他们更多关心的是杀马特作为一种社会现象产生的效应。但对于译者而言，类似杀马特的新词英译必须经过审慎考虑。随着中国文化软实力的提升和“文化走出去”战略的实施，越来越多的汉语新词将会被译介到其他语言、文化中。“要翻译好新词语，传达出其确切的含义，必须弄清楚其来龙去脉，考察并弄清他们在实际中使用的语境和语用意义。”(陈德彰，2011：29)而对于像杀马特这样在原语文化中存在争议的新词，在翻译的过程中尤其要引起译者的注意，不但要从专有名词的翻译原则着眼，还要从价值判断的角度考量，以避免将不适当的价值判断糅合进新词的翻译中。
7、日记本上的眼泪
8、喜欢鸡汤系网名的人，热衷于给人灌“鸡汤”，也时刻需要“鸡汤”来坚信“天道酬勤”，安慰自己“明天会更好”。
9、取个有个性又独特的网名
10、…………
11、作为网络原住民的90后，为了彰显个性，大量使用网络符号、繁体字、日文、韩文、冷僻字或汉字拆分后的部分等非正规化文字符号，这种文字与日常生活中使用的文字有明显的不同并且文法也相当奇异，被趣称为火星文，指一般地球人看不懂的文字，90后也因此被冠以火星文一代。
12、而且它的更新速度是非常快的，只要有新鲜好玩儿的事，那么它就一定会有相关的网络流行语。对于我们来说，我们只不过是适应着它一直在更新，而且它却成为了我们在交流中的一种应用。就好像说我们在交流中，如果你不应用一两个网络流行语的话，那么你就会被认为不与时俱进。
13、雪花一代
14、据说在早年，如果网名中没有
15、韩、日文化来袭，很多90后追求“酷”、“另类”，不走寻常路，彰显个性，奇装异服，行为怪异，追求个性到了令人瞠目结舌的地步，不被大众所接受，被称为非主流一代。
16、话是好话，但哏不正经
17、@爱七号的说yu：错过ぐ心悸
18、而流行语却是每年都会出现的，无论是80后90后还是00后，因为网络流行语都一直是一个在更新的状态。网络流行语在本质上就跟杀马特和火星文有着区别。网络流行语是人们对于近段时间内有趣的事的一个总结。
19、作为独二代的90后，很多人是家里的小皇帝、小公主，从小衣来伸手，饭来张口，大事小事都由父母包揽，造成了90后自私、骄纵、没有责任心、缺乏爱心等弊病。
20、总会取一个狂拽酷炫的网名
二、杀马特繁体字爱情语录
1、100岁以上：长寿老人
2、重启一代
3、在我长大的世纪交替之时，曾有过几股哈韩哈日的旋风，在那个电脑没有液晶屏、上网没有宽带、甚至连“洗剪吹”和“杀马特”这般的流行语都还没有被发明的年代，我虽然极度讨厌棒子(至今不看韩剧)，但也并没有因为玩遍红白机游戏以及看遍古早动画而特别偏爱日本，只是因为台湾作家了解得多，一直觉得繁体字比简体字美。
4、分享给大家吧～
5、留着五颜六色的长发，画着很浓的妆。
6、关键字：杀马特；网络新词；英译；价值判断
7、∇
8、以食物为名的未必喜欢该食物，比如“香菜最暗黑”、“老板一碗面不要香菜”，翻译过来就是“香菜什么的最讨厌了”。
9、崛起的一代
10、特别“词语报告”||雾霾：一个持续热议十年的词
11、⑩
12、∇
13、什麼都没发生
14、也不是没有恨过这个国家。小时候不理解为什么我们家什么都能养就是不能养狗，后来听爷爷说，他小的时候家里有过一个大黄狗，在鬼子打来的那天为了保护家人而牺牲。这样电影一般的剧情都是我们上几代人活生生的记忆，所以恨过，也理解他们的恨。
15、待糘噺蓢
16、“标签语”是话语形式，更是社会的足迹。贴给“90后”的18个标签语体现了人们对90后的认知和态度，每一个标签语都蕴含着深刻的社会认知价值。
17、特别纠偏：英文字母也象形ORZ
18、垮掉的一代
19、蓅姩岥谇嫆颜
20、有希望在的地方，痛苦也成欢乐。
三、杀马特霸气网名繁体字火星文
1、享受改革成果的一代
2、鸟巢一代
3、现在再看这些你是不是觉得很“羞耻”？
4、语言始终处于发展变化之中，处于同一话语社团的人们通过“对说过的话进行重组、排列、重构”而获得新意义(Teubert，2010：3)，不同话语社团之间的沟通、协商扩大了新意义的传播与接受。新意义以新词语的形式出现，既可指内容新，也可指形式新。前者指原来词汇系统中虽有但在新时期产生了新义，即所谓“旧瓶装新酒”，新产生的意义一时成为使用频率很高的义项，如土豪、白骨精、山寨、浮云等。后者是指原来词汇系统中没有的词语，但随着时代发展和新社会现象应运而生，如秒杀、雷人、房奴、蚁族等。杀马特便属于第二种情况，汉语中原本没有杀马特这个词语，“杀”、“马”和“特”这三个汉字因某种机缘巧合组合在一起，用于指代一个群体、一种现象，在话语社团中扩散开来，便形成了今天的杀马特。从网络社区的文本语料判断，杀马特这个名称也是一种自我选择，不但各种“杀马特家族”充斥QQ群、QQ空间和百度贴吧，而且身为个体的成员颇喜欢霸气地自称“本杀”、“杀家”、“男杀”和“女杀”，以此独树一帜、标新立异，完全不理会话语社团其他成员对杀马特的贬低与嘲讽。
5、└坚持丅呿伪娤┐
6、自由和平等自古难兼得，所有的政府都有自己想要达到的目的和想拉的垫背。与七十年前那场丧心病狂的战争相比，美国在这十几年来名曰正义的各种动作并没有善良到哪里去。你粗略想一想中国目前在亚洲的处境，所有和邻国之间难拔的刺，南海、台湾、日本、韩国，都跟这位“世界警察”脱不了干系。所以那些觉得推崇日本文化就是“汉奸”的，醒醒吧，你已经是美帝这个大锅里被煮熟的青蛙了。中国跟日本以及其他邻国关系越不好，美帝就越高兴。
7、新世纪行进期：2010-2016年
8、_╰花开ヽ蔠灬败落。
9、18-65岁：青年人
10、随着互联网的进一步普及，中国刮起了所谓的韩流、日流，哈韩、哈日成为这个群体的追求与时尚，90后多为“哈韩族”“哈日族”。受韩日影响，游戏、追星似乎成为这个群体的主要特征。典型的标签有：
11、时光封存了我最深的伤痛
12、⑤
13、▲▼ “非主流”NO.3QQ签名 ▼▲
14、rnb=real牛逼=真牛逼
15、现在，这本小说被拍成了一部叫做《夏至未至》的电视剧。这种熏陶也被定义为“非主流文化”。
16、丶灬尛破孩
17、0-17岁：未成年人
18、久别中学的主页君现在已再难了解00后初中生之间所谓“潮流“的模样。但在曾经的中学时代，我们无一例外共同经历过一种熏陶。
19、℡蓝色记忆ゞ
20、不买房一代
四、杀马特说说繁体字
1、xj=戏精
2、很明显秃头只是网友对于他们淡出的一种恶搞，真正的原因还是在于主流审美文化对于杀马特的冲击。我们都知道杀马特这种怪异的审美一直不是我们社会的正统，随着时代日益发展，人们在接受着来自世界各地的审美文化，审美观念的碰撞，在每个人心里相信都有自己认可的那种审美，但大多数人的审美都是正常趋同的发展发向，都是通过将自己打扮的更美丽的方式来吸引人们的目光，但杀马特不同，他们是通过奇异的装扮服饰，怪诞的发型，以及那让人看不太懂的文字来体现出自己的独特，从而吸引目光。
3、走过曾经的风景，竟还会误会身旁仍有你。
4、い惔ぁぁ嘫い
5、我发现不仅细节打败爱情，时光也会打败爱情。
6、2021年六月，林生斌在社交平台宣布再婚生女。后网友扒出，林生斌在遇到亡妻朱小贞之前是个洗剪吹的理发师，服装店是在朱小贞及其家人的帮助下开的。
7、爱情的坟墓，毁了许多年的青春梦想。
8、被宠坏的一代
9、O2O、OFO、OFO共享单车，看看汉语词语大“包装”
10、火星文相对于杀马特来，它的发展历史相对来说好一点。至少并没有很多人去贬低，只不过是因为它自身的需要足够好的理解能力。但是火星文呢，只有一部分小孩子和年轻人喜欢。对于一些成年人，他们都觉得火星文太过于麻烦，而并不会选择。对他们来说安安稳稳，按部就班就是最好的。
11、钮、干嗦西
12、mdzz=妈的智障
13、ˋ浅浅旧时光ァ
14、不买房一代
15、欢迎到评论区留言哟～
16、其次，“杀马特”这三个汉字最初并不是固定搭配，网络中还有诸多简体、繁体版本：沙犸特、杀犸特、杀玛特、杀獁特、殺馬特、殺獁特、蔱獁特，目前使用最多、最广为流传的是“杀马特”这三个汉字组合的版本，可以说，以“杀马特”这三个汉字的组合来指代这一特殊群体是话语社团成员在语言使用中协商、选择的结果，并不存在从smart到杀马特音译的汉语选择过程。
17、比如这些眼睛瞪得像铜铃的少女们
18、“非主流”这一概念一出现便一炮走红。“非主流现象”一度成为校园流行语。在最近一次90后学生随机调查中，知道非主流现象的比例高达6％。
19、到底，一路走过来，所有的吐槽所有的不忍直视，都多了一些释然的味道。
20、(18) 马梦娅、赵静.欣赏不来“杀马特”，可是非常之可乐(N).武汉晨报，2013年1月24日，A39版.
五、杀马特繁体字个性签名
1、总有那些无奈
2、(4) Globaltimes.cn.Looters,Kneelersandthe‘Shamate’:China’sNewestMinorities(EB/OL). GlobalTimes,(2014)(2016-9-8).http://www.globaltimes.cn/content/84230shtml#.UzQ2vfmSw
3、鸡汤系的网名多以成语、俗语组成。鸡汤系的网友普遍坚忍朴素、诚恳努力，以中老年居多，追求内心平静、修身养性。向往“快乐生活”，标榜“仁者乐山”。
4、该谣言已经在中国流传了好些年，多数人只是“呵呵”而已，今年因“刷爆朋友圈”的力量，很多人信以为真了。
5、the“smart”;the“smart”demographic;thealmosturban“smart”guys;the“smart”ones;their“smart”brothers;“smart”GenX;The“smart”leaders(Zhou，2013)
6、非主流一代
7、
8、@我从来都是独孤
9、②
10、籹秂的骄傲、
11、 于家明《“90后”青年群体特点及教育对策探析》(J).中国青年研究，2010年01期
12、
13、(3) EncyclopaediaofAlternativeFashion†Shamate(EB/OL).(2014)(2016-9-8).http://wherefoxessaygoodnight.blogspot.com/2014/01/encyclopaedia-of-alternative-fashion_html.
14、现在想想，那真是一段
15、○松开手ベ分开走●
16、2008年北京奥运会，一批青春活力、外语流利、擅长交流的青年志愿者受到了外媒的称赞。开幕式第二天，韩国《朝鲜日报》提出“鸟巢一代”，指那些受过高等教育、富有爱国心的中国年轻人。随后，这个概念被引入中国，《人民论坛》明确地把“鸟巢一代”界定为指的是在改革开放后出生的“80后”、"90后”一代新人。
17、热情给错了人，到最后什么都是自作多情。
18、◥°亲爱啲
19、xjj=小姐姐
20、文艺系追求格调品位，取名一定要有修饰词(敲黑板，重点)，越小众越好。
六、杀马特流行语繁体
1、
2、@X-Shi：不能说的秘密”
3、笑与泪勾起。
4、古风系
5、轻食、轻奢、轻学习，“轻时代”来了么？
6、网络一代
7、过劳一代
8、随着英语的普及，小语种又成了风尚，尤其是日韩文化大行其道的今天。一般来讲，用外语名的大多热爱该语言文化，或是该国有自己的爱豆。
9、大多人为了彰显自己的不同
10、“声明”传开，最受打击的是“90后”群体，细细一算发现：“90后”已是中年人。
11、い徦娤を濄℡
12、我在等一个人，等一个不可能的人！
13、粉丝系
14、莫离⑩，痛..
15、66-79岁：中年人
16、一切的缘起都只能说是“恰好”。
17、那些年，你们是不是也取过奇葩的网名呢？
18、非主流杀马特QQ繁体字网名(精简篇)
19、┌剧终.」
20、3
1、看见有评论说，完全无法理解为什么《夏至未至》这种小说都会拍成电视剧，更无法理解自己当时为什么会看得时候哭到死去活来。
2、多馀ヅd絗忆
3、而且作为90后的我们也应该了解了解00后、10后的时代，毕竟我们也是90年代的前辈了，作为先行者还是不能落后于时代的。因此笔者搜集了一些相关的网络流行语放在下面，以供大家鉴赏。
4、重启一代